Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Puttkamerowa Maria. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Puttkamerowa Maria. Pokaż wszystkie posty

sobota, 30 sierpnia 2014

Odcinek 1156: Maria Puttkamerowa, 1822

List Marii Puttkamerowej do Adama Mickiewicza

Tuhanowicze, ok. 18/30 sierpnia 1822 roku
Cierpisz, przyjacielu. Jesteś nieszczęśliwy i nie dbasz o siebie! Powiedz, co jest
Maria Puttkamerowa.
przyczyną twych cierpień i jakie na nie lekarstwo? Zapomnij o mnie, mój przyjacielu, jeśli trzeba tego dla twego szczęścia i spokojności. Gdybyś tylko mej miłości potrzebował do szczęścia, byłbyś aż nadto szczęśliwym. Ale nie. Zamiast przyczynić się jakoś do twojego szczęścia, jestem jedynym powodem wszystkich twoich nieszczęść. Nie możesz sobie wyobrazić nawet, jak bardzo boli mnie ta myśl.
Bądź rozsądny, przyjacielu, i nie zaniedbuj swych talentów. Zapomnij o tej miłości, która jest twym nieszczęściem. Jeżeli dla twego spokoju trzeba, byś mię więcej nie widział, zgadzam się i na to. Daję ci całkowitą swobodę działania, jak ci się spodoba, bylebyś tylko był szczęśliwy, zadowolony i spokojny. Jedno o co proszę to, byś szanował swe zdrowie. Pomyśl, że bardzo drogie jest ono dla mnie.
Bądź wielki, przyjacielu!
Pan Tomasz [Zan] wyjeżdża. Muszę kończyć tę bazgraninę. Na miłość boską, spal ten list i nikomu nie pokazuj.
Jeszcze raz proszę, dbaj o zdrowie, tak drogie memu sercu.
Znajdziesz wielki nieporządek w tym liście, bo kilkakrotnie przerywałam pisanie.
Cyt. za: Zbigniew Sudolski, Polski list romantyczny, Wydawnictwo Literackie 1997, s. 170-171.